Як розірвати шлюб, перебуваючи за кордоном

З чого почати

Перебування за кордоном саме по собі не визначає, до якого суду звертатися. Спочатку потрібно з’ясувати, чи може справу розглядати український суд, і визначити належний порядок.

• Уточніть громадянство та місце проживання обох сторін, де зареєстрований шлюб і чи вже є справа в Україні або за кордоном.
• За згодою сторін і відсутності спільних неповнолітніх дітей перевіряється можливість адміністративного порядку. За інших обставин може бути потрібен суд.

Як визначається суд

• Загальне правило позову до фізичної особи — суд за зареєстрованим місцем проживання або перебування відповідача. Винятки статті 28 ЦПК перевіряються окремо; проживання позивача за кордоном не є автоматичним винятком.
• Якщо обидві сторони проживають за межами України і хоча б одна має громадянство України, перевіряється застосовність статті 29 ЦПК: вона охоплює спори між громадянами України та розірвання шлюбу між громадянином України й іноземцем за таких умов. Міжнародна компетенція перевіряється окремо.
• Іноземна адреса впливає на повідомлення іншої сторони. Не варто приховувати відому адресу чи розраховувати, що її відсутність дозволить обійти повідомлення.

Що можна організувати дистанційно

• Обговорення ситуації, погодження доручення й підготовку документів через узгоджений канал.
• Подання адвокатом документів у межах підтверджених повноважень. Електронне подання не усуває вимог до підпису, копій і направлення матеріалів учасникам.
• Клопотання про розгляд без особистої участі або відеоконференцію за процесуальних умов. Суд може визнати особисту явку обов’язковою.

Документи та подальше використання рішення

• Підготуйте відомості про шлюб, дітей, адреси сторін і наявні судові матеріали. Для іноземних документів окремо перевіряються переклад та належне посвідчення з урахуванням міжнародних договорів.
• Якщо рішення потрібне іноземному органу, заздалегідь уточніть у нього вимоги до документа та його визнання. Рішення українського суду не означає автоматичного оновлення всіх іноземних реєстрів.
• Для першого контакту достатньо зручного способу зв’язку. Документи передаються після погодження безпечного каналу; обсяг роботи й вартість — до початку супроводу.